2000(1):1-4.
摘要:论述了中国社会主义市场经济法制建设的根本目的在于为经济和社会发展提供制度资源,社会主义市场经济应由法律规范、引导、制约和保障。其中司法公正是社会主义法制建设的基石,是司法活动的最高价值目标,而审判公开作为程序公正的基本环节,其最终目标就是为了维持一个完善的、独立的和公正的司法部门和司法系统。
2000(1):5-10.
摘要:遵照党的十五届四中全会通过的《关于国有企业改革和发展若干重大问题的决定》的指导方针,我国外经贸企业在面临新世纪激烈的国际竞争中,要搞好企业的改革和发展,使我国经济贸易能持续稳步发展,首先,应创造良好的外部环境,推进和完善全方位、多层次、宽领域的对外开放格局。其次,应促进外贸企业的改组,并加强产业结构调整,优化出口商品结构。再次,继续扩大利用外资,提高利用外资水平;同时,应发挥我国企业到国外设立机构开拓国际市场的作用。第四,须完善我国涉外经济法规,加强监督执行;并重视培育国际经贸人才。
2000(1):11-16.
摘要:本文从理论上说明“资源优势”和“比较成本优势”的外贸增长贡献限度及 “差异优势”在外贸增长贡献上的持续性,并从实践角度就通过拓展“差异优势”来推动我国外贸快速增长的问题提出一些建议。
2000(1):39-42.
摘要:保理在西方发达国家及部分发展中国家对外贸易中已得到了迅猛发展和大规模应用,而我国自 1994年开办出口保理业务以后,业务量却长期在低水平徘徊。根据出口保理的特点作用,本文分析了我国出口保理应用的现状及所存在的问题,并通过大量的实证研究结果提出了我国出口保理业务的未来拓展建议。
2000(1):43-47.
摘要:中国生产型大企业从事国际化经营可采取多种模式,这是由现实的经济条件和竞争环境所决定的。根据价值链中各环节国际化重点和程度的不同,可选择的国际化经营模式包括在海外设立营销网络,生产基地留在国内;在海外设立科研机构;与外资合资合作或在海外投资生产等各种模式都有利有弊。企业应根据所处的环境、自己的能力与目标,按比较优势的原则,选择最适合自己的国际化经营模式,最适合自己的模式就是最好的模式。
2000(1):59-63.
摘要:动态等值理论重视语言信息接受者的感受,强调效果对等,即译文对译文接受者所起的作用应当和原文对原文接受者所起的作用尽可能对等,主张用最自然、最贴切的对等语再现原文神韵。它可应用于各种形式的商务英语翻译,如信函、电文、法律文书和广告等。
访问量统计
《国际商务研究》编辑部
地址:上海市长宁区古北路620号
邮编:200336